Kyou mo kodomo-tachi wa chiisana te wo hirogete 
Hikari to soyokaze to tomodachi wo yonderu 

Dareka ga doko ka de kotaeteru 
Sono ko no namae wo sakebu 
Namae sore wa moeru inochi (seimei) 
Hitotsu no chikyuu ni hitorizutsu hitotsu 
Every child has a beautiful name 
A beautiful name, a beautiful name 
Yobikakeyou namae wo subarashii namae wo 

Kyou mo kodomo-tachi no utagoe ga sekai wo 
Ookiku tsutsumu darou ookiku mawaru darou 
Hitori no kodomo no kanashimi mo 
Nakama no namae ni tokeru 
Namae sore wa moeru inochi (seimei) 
Hitotsu no chikyuu ni hitorizutsu hitotsu 

Dareka ga doko ka de kotaeteru 
Sono ko no namae wo sakebu 
Namae sore wa moeru inochi (seimei) 
Hitotsu no chikyuu ni hitorizutsu hitotsu 
Hitorizutsu hitotsu 
Hitorizutsu hitotsu 

Every child has a beautiful name 
A beautiful name, a beautiful name 
Yobikakeyou namae wo subarashii namae wo 
Dono ko ni mo hitotsu no seimei ga hikatteru 
Yobikakeyou namae wo subarashii namae wo 

Every child on earth has a beautiful name 
A beautiful name, a beautiful name 
Yobikakeyou namae wo subarashii namae wo 

Dono ko ni mo hitotsu no seimei ga hikatteru 
Yobikakeyou namae wo subarashii namae wo 

Every child has a beautiful name 
A beautiful name, a beautiful name